一棟貸切・最大4名。通常期は1泊¥12,000〜、繁忙期は¥22,000〜。連泊割引あり。最低宿泊数は3泊（繁忙期は2泊から）。 Whole-house only, up to 4 guests. From ¥12,000 per night in regular season, from ¥22,000 in peak. Multi-night discounts apply. Minimum stay: 3 nights (2 nights in peak season).
GW・お盆・年末年始
1泊 ¥22,000〜。
Golden Week · Obon · New Year — from ¥22,000 per night.
A・C以外の期間。
1泊 ¥12,000〜。
All other periods. From ¥12,000 per night.
平日中心の落ち着いた時期。
通常料金の 10% OFF。
Mainly weekdays in quieter months. 10% off the regular rate.
※ 具体的な対象日（カレンダー）は予約ページにてご確認ください。 * Specific dates for each season are set on our booking page and reflected automatically at checkout.
| 一棟貸切 （〜4名） |
1名あたり目安 （4名利用時） |
|
|---|---|---|
| B 通常期 | ¥12,000〜/ 1泊 | ¥3,000〜/ 1名・1泊 |
| A 繁忙期 | ¥22,000〜/ 1泊 | ¥5,500〜/ 1名・1泊 |
| C 閑散期 (-10%) | ¥10,800〜/ 1泊 | ¥2,700〜/ 1名・1泊 |
※ 最低宿泊数は3泊です（繁忙期は2泊から）。連泊割は3泊目以降に適用されます。
※ 最終金額は予約ページ上で自動計算されます。
| Whole house (up to 4 guests) |
Per guest (at 4 guests) | |
|---|---|---|
| B Regular | from ¥12,000/ night | from ¥3,000/ guest · night |
| A Peak | from ¥22,000/ night | from ¥5,500/ guest · night |
| C Off (-10%) | from ¥10,800/ night | from ¥2,700/ guest · night |
* Minimum stay is 3 nights (2 nights in peak season). The multi-night discount applies from the 3rd night onward.
* The booking page calculates the final amount.
この家は、連泊での滞在が本来の使い方です。3泊目以降は1泊あたりの料金を割引いたします。 This house is meant to be stayed in for several nights. From the third night onward, the per-night rate drops.
※ 割引は繁忙期・通常期・閑散期すべてに適用されます。
※ 予約ページ上で自動的に反映されます。
* Discounts apply across Peak, Regular and Off seasons.
* Applied automatically on the booking page.
ご利用イメージとして、いくつかの代表的なケースをご紹介します。 A few typical examples.
例1：平日・通常期・4名・3泊
¥12,000 × 2泊 ＋ ¥12,000 × 0.8 ＝ ¥33,600（1名あたり¥8,400）
例2：閑散期・4名・3泊
¥10,800 × 2泊 ＋ ¥10,800 × 0.8 ＝ ¥30,240（1名あたり¥7,560）
例3：お盆・4名・3泊（繁忙期）
¥22,000 × 2泊 ＋ ¥22,000 × 0.8 ＝ ¥61,600（1名あたり¥15,400）
Ex. 1: Weekday · regular · 4 guests · 3 nights
¥12,000 × 2 + ¥12,000 × 0.8 = ¥33,600 (¥8,400 pp)
Ex. 2: Off-season · 4 guests · 3 nights
¥10,800 × 2 + ¥10,800 × 0.8 = ¥30,240 (¥7,560 pp)
Ex. 3: Obon · 4 guests · 3 nights (peak)
¥22,000 × 2 + ¥22,000 × 0.8 = ¥61,600 (¥15,400 pp)
※ 金額はすべて税込・目安です。予約状況・オプションにより変動する場合があります。 * All prices tax-inclusive and indicative. Actual totals may vary with dates and options.
リアルタイムの空室と正確な料金は予約ページ（Booking.com）よりご確認ください。 Please use our Booking.com booking page for live availability and exact quotes.
予約ページを開く Go to booking page