大阪・京都・奈良市街から車で約1時間半。五條駅より徒歩圏、新町通り沿い。 About 90 minutes by car from Osaka, Kyoto, or Nara city. Walking distance from Gojo Station, on Shinmachi-dori.
| 住所 | Address | 〒637-0043 奈良県五條市新町1-1-5 | 1-1-5 Shinmachi, Gojo-shi, Nara 637-0043, Japan |
|---|---|---|---|
| 最寄空港 | Nearest airport | 関西国際空港よりお車で約90分 | Approx. 90 min by car from Kansai International Airport (KIX) |
| 最寄駅 | Nearest station | JR和歌山線「五条駅」より徒歩約10分／タクシー約3分 | Approx. 10 min on foot (or 3 min by taxi) from JR Wakayama Line "Gojo Station" |
| 高速道路 | Expressway | 京奈和自動車道「五條IC」よりお車で約5分 | Approx. 5 min by car from Keinawa Expressway "Gojo IC" |
| 駐車場 | Parking | さつき別邸（新町1-5-5）駐車場をご利用ください（徒歩圏・無料） | Complimentary parking at Satsuki Bettei (1-5-5 Shinmachi) within walking distance |
京奈和自動車道「五條IC」より約5分。カーナビでは「奈良県五條市新町1-1-5」をご設定ください。町家の通りは狭いため、到着前にお電話いただけますとスムーズにご案内いたします。駐車場はさつき別邸をご利用ください（徒歩圏）。
About 5 min from Keinawa Expressway "Gojo IC". Set "1-1-5 Shinmachi, Gojo" in your car navigation. The streets are narrow — please call as you approach and we'll guide you in. Parking is at Satsuki Bettei, a short walk away.
関西国際空港より約90分。空港からは当施設までタクシーまたはレンタカーでのアクセスが便利です。
About 90 min from Kansai International Airport (KIX). Taxis and rental cars are available at the airport.
JR和歌山線「五条駅」より徒歩約10分、またはタクシーで約3分。新町通り沿いに入ってすぐの場所です。
About 10 min on foot (or 3 min by taxi) from JR Wakayama Line "Gojo Station". The house is on Shinmachi-dori itself.
五條は古くから紀伊山地と奈良盆地を結ぶ宿場町。周辺には温泉、食事処、自然体験が揃う。 Gojo was a post town on the route between the Kii mountains and the Nara basin. Hot springs, local restaurants, and nature experiences are all within reach.
五條市内、広々とした露天風呂のある日帰り温泉。車10分。
A day-use hot spring with a wide outdoor bath. 10 min by car.
Google マップで見る世界遺産・空海ゆかりの霊場。奥之院と壇上伽藍まで車30分。
A UNESCO World Heritage site founded by Kobo Daishi. Okunoin and Danjo Garan are 30 min away.
公式サイト日本有数の桜の名所。季節外も歩きやすい古道が続く。
One of Japan's great cherry blossom sites. Old mountain paths are walkable year-round.
吉野町観光十津川村の長大な吊り橋。空の高さを実感できる。
A long suspension bridge in Totsukawa. You feel the height.
Google マップで見る新町通りにある当社運営のダイニング＆イベントスペース（準備中）。
Our dining and event space on Shinmachi-dori (opening soon).
Google マップで見る当社運営の試飲所。奈良の地酒・ワイン・クラフトビールを3種セットで。
Our own tasting room — Nara sake, local wine, and craft beer in flights of three.
詳しく見る奈良南部の名物、柿の葉寿司の老舗。お土産にも。
A classic shop for kakinoha-zushi — persimmon-leaf-wrapped sushi, a Nara staple.
公式サイト食材の買い出しに。朝から22時まで。
For groceries. Open from early morning to 22:00.
Google マップで見る春〜秋の半日ツアー。初心者から家族連れまで。
Half-day tours in warmer months. Beginner- and family-friendly.
Google マップで見る水を司る古社。森の中に静かに在る。
An ancient shrine dedicated to water deities. It sits quietly in the forest.
公式サイト国選定の重要伝統的建造物群保存地区。江戸から明治の町家が約700m連なる。宿のすぐ外。
A nationally-designated preservation district. Edo- and Meiji-era machiya houses line about 700 m — right outside the house.
五條市観光※ 距離・時間は目安です。営業時間・定休日・予約可否は、各施設の公式サイト／Google マップをご確認ください。 * Distances are approximate. Please check each facility's official site or Google Maps for hours, holidays, and reservation policies.