町家で、一杯ずつ。 Machiya, one pour at a time.

新町の町家で、少しずつ、色々と。

A little of this, a little of that — in an old Shinmachi machiya.

重要伝統的建造物群保存地区「五條新町」の町家の一角に、
奈良の地酒・当社取扱ワイン・奈良県産クラフトビールを
一杯から味わっていただける小さな試飲所を構えました。
ボトル一本ではわからない、「比べて選ぶ」楽しさをどうぞ。

In a corner of an old machiya in the Gojo Shinmachi preservation district, we pour Nara sake, our imported wines, and Nara craft beer — by the glass. Compare side by side, and find what you'd never have chosen from a shelf.