新町のど真ん中
Heart of Shinmachi
新町通りまで徒歩1分。町家カフェや酒蔵、当社運営の宿「さつき」「別邸」「さくら」もすべて徒歩圏内です。
One minute on foot to the old main street. All three of our villas — Satsuki, Bettei, and Sakura — are within walking distance.
Gojo Shinmachi Parking
— 重伝建・新町通りまで徒歩1分 / 奈良県五條市 — — 1-min walk to the Shinmachi preservation district / Gojo, Nara —
江戸時代の町並みがそのまま残る重要伝統的建造物群保存地区「五條新町」。
当駐車場はその中心、栗山家住宅や新町通りまで徒歩1分の立地にあります。
町家カフェ、酒蔵、古書店、ギャラリー――
古い町並みをゆっくり歩く、その起点としてお使いください。
The Gojo Shinmachi preservation district preserves Edo-period streetscapes, just as they were. Our lot sits right in the middle of it — a minute's walk from Kuriyama Residence and the old main street. Café-machiya, sake breweries, bookstores, galleries — use this lot as your starting point for a slow walk through old Gojo.
新町通りまで徒歩1分。町家カフェや酒蔵、当社運営の宿「さつき」「別邸」「さくら」もすべて徒歩圏内です。
One minute on foot to the old main street. All three of our villas — Satsuki, Bettei, and Sakura — are within walking distance.
毎年8月の花火大会期は駐車場が大混雑します。当駐車場は事前予約制で、確実にスペースを確保できます。
August's fireworks festival brings heavy parking demand. We accept advance reservations so you're guaranteed a spot.
当日はQRコード決済で入場OK、チェックアウトは時刻制約なし。スタッフ常駐で、はじめての方も安心です。
Walk-in QR payment on arrival, no strict checkout time. Staff on-site means first-time visitors can park with confidence.
| 区分 | 料金(1日・税込) | 備考 | Category | Rate (/day, tax-in) | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| 通常日 | ¥500 | 当日現地QR決済/事前予約も可 | Standard days | ¥500 | On-site QR or advance reservation |
| 特別日(花火大会等) | ¥10,000〜¥30,000 | 事前予約のみ/当日現地販売なし | Special days (fireworks etc.) | ¥10,000–¥30,000 | Advance reservation only |
| 事業用途(フードトラック等) | 要相談 | 特別日のみ枠を開放 | Commercial (food trucks etc.) | By inquiry | Special days only |
※ 予約単位は「1日(0:00〜24:00)」です。チェックインは17:00まで、遅着はキャンセル扱いとなります(返金なし)。
※ キャンセル料:3日前以前は無料、前々日25%、前日50%、当日100%。
※ インボイス制度対応の適格請求書を発行可能です(予約時にインボイス情報をご入力ください)。
※ Reservation unit: one day (0:00–24:00). Check-in by 17:00 — late arrivals are treated as cancellations (non-refundable).
※ Cancellation: free up to 3 days prior; 25% two days prior; 50% the day before; 100% on the day.
※ Qualified invoices (Japan's invoice system) can be issued — enter your invoice info at booking.
通常日は1日¥500、特別日は事前予約で確実にスペースを確保。
¥500/day on standard days — advance reservation guarantees your spot on special days.
予約サイトへ Go to booking メールで問い合わせ Email us ※ 予約サイト(parking.atrading.jp)は現在構築中です。お急ぎの場合はメールでご連絡ください。 ※ Our booking site (parking.atrading.jp) is under construction. Please email us for urgent inquiries.